
Bréfið, sem er hvorki dagsett né undirritað, var gert opinbert meðal dómskjala í máli Nicholas Tartaglione, fyrrverandi lögreglumanns og klefafélaga Epstein, sem afplánar dóm fyrir fjögur morð.
Í frétt CNN um málið kemur fram að Tartaglione hafi haldið því fram að Epstein hafi skrifað bréfið eftir misheppnaða sjálfsvígstilraun í júlí 2019, nokkrum vikum áður en hann fannst látinn í fangaklefa sínum.
Í bréfinu koma fram persónulegar og svartsýnar yfirlýsingar. Þar segir meðal annars:
„Þeir rannsökuðu mig mánuðum saman — fundu EKKERT!“
Síðar segir:
„Það er sérstök tilfinning að geta sjálfur ákveðið hvenær maður kveður.“
Og enn fremur:
„Engin ánægja – ekki þess virði!“
Dómsmálaráðuneyti Bandaríkjanna lagðist ekki gegn því að skjalið yrði birt opinberlega, en tók þó fram að stjórnvöld gætu ekki staðfest hvort bréfið væri ekta.
Tilvist hins meinta sjálfsvígsbréfs var fyrst opinberuð af The New York Times í síðustu viku. Samkvæmt blaðinu hafði skjalið verið falið almenningi í nærri sjö ár.
Tartaglione sagði í viðtali í fyrra að hann hefði fundið bréfið inni í bók í fangaklefanum eftir að hafa endurlífgað Epstein með hjartahnoði.
„Jeffrey Epstein reyndi að svipta sig lífi þegar hann var í klefanum með mér. Ég vaknaði og endurlífgaði hann með hjartahnoði,“ sagði hann.
Samkvæmt skjölum sem birt voru með málinu fannst Epstein á sínum tíma liggjandi í fósturstellingu á gólfinu með snöru um hálsinn sem hann hafði sjálfur útbúið.
Málið hefur árum saman verið umdeilt og ýtt undir fjölmargar samsæriskenningar um dauða Epstein.
Réttarmeinafræðingar komust þó að þeirri niðurstöðu árið 2019 að hann hefði svipt sig lífi. Bandaríska dómsmálaráðuneytið sagði enn fremur í minnisblaði í fyrra að engar vísbendingar bentu til þess að Epstein hefði verið myrtur.
Í þessari frétt er fjallað um sjálfsvíg. Ef einstaklingar glíma við sjálfsvígshugsanir er bent á Hjálparsíma Rauða krossins 1717 og netspjall Rauða krossins 1717.is. Opið allan sólarhringinn. Einnig má hafa samband við Píeta-samtökin sem veita ókeypis ráðgjöf í síma 552-2218, allan sólarhringinn. Netspjall Heilsuveru þar sem svarar hjúkrunarfræðingur er líka opið frá kl.8-22 alla daga. Fyrir þau sem misst hafa ástvin í sjálfsvígi má fá stuðning í sorg hjá Sorgarmiðstöð og hjá Pieta samtökunum.