• Koniec wiadomości na dv.is w języku polskim

    4. maí 2009

    Problemy w islandzkim życiu ekonomicznym mają negatywny wpływ na rynek marketingowy, a tym samym na działalność środków masowego przekazu. Ze względu na to wydawnictwo DV zmuszone zostało do zaprzestania podawania codziennych, najważniejszych informacji islandzkich w języku polskim na dv.is.

    Meira →

  • Bubbi: Ingvi Hrafn powinien pomyśleć o terapii dla siebie

    1. maí 2009

    „Ingvi Hrafn powinien się wstydzić,“ napisał Bubbi Morthens na swojej stronie internetowej w związku z wywiadem, którego Ingva Hrafn Jónsson udzielił dla gazety DV przed paroma dniami. W wywiadzie Ingvi Hrafn opisuje szaleństwa podczas wyjazdów pracownków banku Glitnis na połowy ryb na rzece Langá. Mężczyzna wtedy pracował jako opiekun rzeki.

    Meira →

  • Rozmowy na temat wstąpienia do UE nie będą łatwe

    30. apríl 2009

    Sytuacja Islandii podczas przypuszczalnych rozmów na temat wstąpienia kraju do UE nie jest prosta. W dniu wczorajszym mówiono na ten temat w artykule Bronwen Maddox w brytyjskiej gazecie The Times. Powodem tego jest fakt, że Unia Europejska zapowiedziała już, iż w najbliższym czasie nie przyjmie więcej krajów w swoje szeregi, jak również to, że rząd naszego kraju musiałby ustąpić w pewnych sprawach związanych z połowami ryb.

    Meira →

  • Boi się o swoje dzieci

    1. maí 2009

    „Nasz chłopiec ma bardzo dużo energii, pozwalamy mu więc na zabawę w parkach i ogrodach do zabaw. W Bułgarii ma miejsce handel dziećmi i dlatego nasz syn nigdy nie jest bez opieki.

    Meira →

  • Jóhannes martwi się o syna

    1. maí 2009

    „Oczywiście, że człowiek wszystkim się martwi. On, tak jak wielu innych starcił dużo i nie czje się dobrze. Próbujemy przyjąć to spokojnie, chociaż nie zawsze jest to możliwe. Martwię wszystkimi, których znam,“ powiedział Jóhannes Jónsson, łączony najczęściej z Bónus, na temat swego syna Jón Ásgeir.

    Meira →

  • Guðlaugur Þór spadł o jedno miejsce

    29. apríl 2009

    Guðlaugur Þór Þórðarsson poseł z ramienia Sjálfstæðisflokksins spadł o jedno miejsce na liście wyborczej okręgu wyborczego Reykjavik południe z powodu skreślania jego nazwiska przez wyborców z listy. Ogólnie 1933 osoby skreśliło nazwisko posła. Ólöf Nordal zostanie przedstawicielką partii do rady miejskiej na tym terenie i zajmie miejsce Guðlaug.

    Meira →

  • Balkon załamał się pod ciężarem dzieci

    29. apríl 2009

    W dniu wczorajszym w godzinach wieczornych w ośrodku letnim w Ölver załamał się balkon pod ciężarem dzieci ze szkoły podstawowej w Akranesi. W chwili wypadku na balkonie znajdowało się około dwadzieścioro dzieci, uczniów 7 klasy. Na szczęście żadne z nich nie odniosło poważnych obrażeń. Balkon spadł na ziemię z wysokości dwóch i pół metra.

    Meira →

  • Wejście do Unii Europejskiej jest niemożliwe przy rozłamie w rządzie

    28. apríl 2009

    „Nie do przyjęcia jest fakt, że nowa koalicja rządowa będzie się starała wciągnąć parlament w rozwiązanie sprawy Unii Europejskiej. Podobnie było w tak zwanej sprawie „Helguvíkurmálinu”, gdzie VG opowiadało się przeciwko,“ powiedział Illugi Gunnarsson, poseł z ramienia partii Sjálfstæðisflokksins.

    Meira →

  • Paczka z lekami w pochwie

    28. apríl 2009

    W dniu dzisiejszym Sąd Okręgowy Suðurlands skazał 28 letnią kobietę na 75 dni więzienia na próbę przemytu narkotyków do więzienia Litla Hraun w dniu 3 grudnia 2008 roku. Ta sama kobieta została również podczas rozprawy sądowej pozbawiona prawa jazdy na zawsze za prowadzenie samochodu pod wpływem narkotyków.

    Meira →

  • Koalicja rządowa nie musi się spieszyć

    27. apríl 2009

    Przewodniczący odnowionych partii politycznych należących do koalicji rządowej spotkali się w dniu dzisiejszym około godziny czternastej w celu podjęcia rozmów na temat dalszej współpracy w rządzie. Wiadomo, że VG i Samfylkingarinnar nie zgadzają się w poważnej sprawie, a mianowicie na temat przystąpienia Islandii do rozmów w celu wstąpienia do Unii Europejskiej.

    Meira →

  • 259 bankrutctw w pierwszym kwartale roku

    27. apríl 2009

    W marcu bieżącego roku upadło ogółem 98 przedsiębiorstw. W porównaniu do tego samego okresu roku 2008, gdzie zbankrutowało 78 przedsiębiorstw, natąpił wzrost w wysokości 26 procent.

    Meira →

  • Na Islandii nie ma świńskiej grypy

    29. apríl 2009

    „Wyniki z przeprowadzonych testów okazały się negatywne,“ powiedział Haraldur Briem, lekarz epidemiolog na temat badań islandzkich mężczyzn, którzy przelecieli z Ameryki przed paroma dniami i podejrzewani byli o zakażenie wirusem świńskiej grypy. Haraldur uważa, że bardzo nieprawdopodobnym jest, że osoby te są zakażone wirusem.

    Meira →

  • Największe nieszczęście islandzkiego rządu

    28. apríl 2009

    Geir H. Haarde, były premier naszego kraju oraz poseł uważa, że największym nieszczęściem rządu islandzkiego są problemy związane z opóźnieniem przeniesienia rachunku Icesave w ręce brytyjskiego przedsiębiorstwa finansowego. Na ten temat możemy przeczytać w nowej książce Ólafs Arnarsonar, pod tytułem „Sofandi að feigðarósi”.

    Meira →

  • Davíð pisze książkę i sadzi drzewka

    28. apríl 2009

    „Jestem bardzo znany w kraju, w którym mieszka trzysta tysięcy ludzi, a przed dwoma czy trzema miesiącami musiałem mieć obok siebie zawsze, obojętnie gdzie się ruszyłem, dwie lub trzy osoby do ochrony. W tej chwili udaję się tam, gdzie mam ochotę.

    Meira →

  • Partia Samfylking i Unia Europejska

    27. apríl 2009

    Według Atla Gíslason, posła z ramienia Vinstri grænna (VG) w okręgu wyborczym Suðurkjördæmi, partia Samfylkingarinnar powinna brać pod uwagę inne możliwości współpracy rządowej aniżeli z VG, tylko z powodu zamiaru wstąpienia do Unii Europejskiej.

    Meira →

  • Przygotowania do świńskiej grypy

    27. apríl 2009

    „Rozmowy prowadzone są bez przerwy,“ powiedział Haraldur Briem, lekarz epidemiolog przy Landlæknisembættinu (urząd lekarza krajowego), zapytany na temat prowadzonych przygotowań w związku z grypą świńską. Lekarz powiedział również, że stopień przygotowań do przypuszczalnego wystąpienia choroby w naszym kraju nie został podwyższony.

    Meira →

Fréttasafn »