Íslensk tunga er sífellt í þróun líkt og önnur tungumál. Yfirleitt gerist þetta ómeðvitað og sjálfkrafa. Orð komast í tísku og önnur detta úr tísku, rétt eins og fatnaður eða tónlistarstefnur.
Á undanförnum árum hefur það hins vegar færst í aukana að tungumálinu sé breytt með handafli hins opinbera. Oft á þetta rætur í háskólasamfélaginu og hið opinbera tekur meðvirkt við breytingunum.
Eitt nýjasta orðið er skólaforðun. Hugtak sem um langan tíma hefur einfaldlega verið kallað skróp. Skróp þykir nú slæmt orð, og því ber að tipla á tánum í kringum hegðunina með því að nefna hana þessu nýja heiti, skólaforðun, sem væntanlega verður orðið skammarheiti eftir tíu til fimmtán ár. Þá geta sérfræðingarnir skapað sér verkefni með því að finna nýtt orð.