The Guardian skýrir frá þessu. Samkvæmt dómsskjölum komu maðurinn og eiginkona hans á hótelið í Gerlos í Austurrísku Ölpunum í lok ágúst. Þegar þau höfðu skráð sig inn tóku þau eftir tveimur myndum sem héngu á vegg við innganginn. Önnur myndin var af ungum manni en hin af eldri manni. Báðir voru í einkennisfatnaði nasista.
Þetta skrifaði maðurinn síðan um á Booking.com og TripAdvisor þegar hann kom heim, bæði á þýsku og ensku. Yfirskrift ummæla hans var: „Við innganginn hangir mynd af nasistaafa.“
Hann velti því síðan upp í skrifum sínum hvað hóteleigendurnir væru að reyna að segja gestum sínum með þessari mynd. Þessi upplifun þeirra hjóna sé lýsandi fyrir ástandið í þessum hluta Austurríkis þessa dagana og nú hafi þau engan áhuga á að heimsækja svæðið aftur.
Hóteleigendurnir reyndu að fá ummælin fjarlægð því þeir töldu þau meiðandi þar sem um myndir af ættingjum væri að ræða og hefðu þeir aðeins verið í hernum en ekki nasistaflokknum. Booking.com varð við beiðninni og fjarlægði ummælin en TripAdvisor varð ekki við óskum þar um. Af þeim sökum stefndu hóteleigendurnir manninum fyrir dóm í Innsbruck og kröfðust bóta.
Þjóðverjinn fór þá að kafa ofan í sögu mannanna á myndunum og hvað þeir hefðu gert á tímum nasismans. Í þjóðskjalasafninu í Berlín fann hann gögn sem sanna að báðir mennirnir voru félagar í nasistaflokknum og því ekki „bara“ hermenn.
Hóteleigendurnir halda því fram að þeir hafi ekki vitað að mennirnir voru félagar í nasistaflokknum.
Dómstólinn í Innsbruck fyrirskipaði Þjóðverjanum að fjarlægja ummælin af netinu því þau gæfu til kynna að hóteleigendurnir aðhylltust málstað nasista. Dómurinn taldi að orðspor eigandans væri mikilvægara en tjáningarfrelsið.
Maðurinn eyddi því ummælum sínum af vef TripAdvisor og lögmaður hóteleigendanna hefur upplýst að myndirnar hafi nú verið fjarlægðar úr móttökunni. En málarekstrinum er ekki lokið og mun væntanlega standa yfir fram eftir hausti.
