Írska nóbelsskáldið Seamus Heaney er látinn. Heaney var fæddur 1939. Hann var vinsælt skáld, sem hlaut marþættar viðurkenningar. Það er sagt að sala ljóðabóka hans nemi tveimur þriðjuhlutum af allri sölu á ljóðabókum á Bretlandseyjum.

Á tíma þegar ljóðmál átti erfitt updráttar fór Heany að leggja áherslu á strangleika formsins. Hann orti oft um hversdagslega hluti, eins og þeir birtust honum, en hann er kunnáttusamur um rím og bragarhætti.

Heaney kom til Íslands og orti þetta kvæði sem fjallar um upplifun hans suður undir Vatnajökli.

Höfn

The three-tongued glacier has begun to melt.
What will we do, they ask, when boulder-milt
Comes wallowing across the delta flats

And the miles-deep shag ice makes its move?
I saw it, ridged and rock-set, from above,
Undead grey-gristed earth-pelt, aeon-scruff,

And feared its coldness that still seemed enough
To iceblock the plane window dimmed with breath,
Deepfreeze the seep of adamantine tilth

And every warm, mouthwatering word of mouth.