fbpx
Laugardagur 08.nóvember 2025
Eyjan

Finni skrifar sögulega skáldsögu um Spánverjavígin

Egill Helgason
Mánudaginn 22. október 2012 21:58

Ekki missa af Helstu tíðindum dagsins í pósthólfið þitt

Lesa nánar

Tapio Koivukari er finnskur maður, ættaður frá Rauma. Hann bjó lengi á Íslandi, starfaði meðal annars sem smíðakennari á Ísafirði, er giftur íslenskri konu, henni Huldu, og hann talar íslensku nánast óaðfinnananlega. Tapio er rithöfundur, hann hefur skrifað trílógíu sem gerist í heimahéraði hans í Finnlandi, en svo sneri hann sér að því að skrifa bók um atburð sem honum var hugleikinn – Spánverjavígin á Íslandi.

Bókin er nú komin út í íslenskri þýðingu Sigurðar Karlssonar. Hún nefnist Ariasman, en það er nafnið sem basknesku hvalveiðimennirnir gáfu Ara ríka í Ögri, helsta höfðingja Vestfjarða á tíma atburðanna sem bókin fjallar um. Þarna hjuggu íslenskir bændur, undir forystu Ara, 31 baskneskan skipbrotsmann bókstaflega í spað. Þessi fjöldamorð voru vissulega mikið óhæfuverk – og þau eiga varla sinn líka í Íslandssögunni.

Spánverjavígin hafa þannig löngum verið ráðgáta, en Tapio reynir að nálgast þau í formi sögulegrar skáldsögu þar sem atburðum er lýst bæði frá sjónarhóli Íslendinga og Baskanna sem komu hingað til að veiða hval.

Tapio Koivukari verður gestur í Kiljunni á miðvikudagskvöld.

Mynd er sýnir hvalveiðar við Íslandsstrendur. Baskar voru mestu hvalveiðimenn í heimi, þeir sóttu meðal annars til Nýfundnalands, Labrador og Íslands. Hvalveiðimennirnir sem voru vegnir 1615 voru skipbrotsmenn úr flota þriggja skipa sem höfðu aðsetur í Reykjarfirði á Ströndum.

Athugasemdir eru á ábyrgð þeirra sem þær skrá. DV áskilur sér þó rétt til að eyða ummælum sem metin verða sem ærumeiðandi eða ósæmileg. Smelltu hér til að tilkynna óviðeigandi athugasemdir.

Fleiri fréttir

Pennar

Mest lesið

Nýlegt

Eyjan
Fyrir 5 dögum

Reynir Traustason: „Haltu kjafti, gamla fiskibollan þín!“

Reynir Traustason: „Haltu kjafti, gamla fiskibollan þín!“
Eyjan
Fyrir 5 dögum

Ari Kr. Sæmundsen skrifar: Undirhundur

Ari Kr. Sæmundsen skrifar: Undirhundur
EyjanFastir pennar
Fyrir 1 viku

Sigmundur Ernir skrifar: Ofurskattar íhaldsaflanna

Sigmundur Ernir skrifar: Ofurskattar íhaldsaflanna
Eyjan
Fyrir 1 viku

Sjálfstæðisflokkurinn auglýsir Valhöll til sölu

Sjálfstæðisflokkurinn auglýsir Valhöll til sölu
Eyjan
Fyrir 1 viku

Orðið á götunni: Nú vaknar Vilhjálmur upp við áralangt sukk

Orðið á götunni: Nú vaknar Vilhjálmur upp við áralangt sukk
EyjanFastir pennar
Fyrir 1 viku

Þorsteinn Pálsson skrifar: Nýjar ógnir og nýtt RÚV

Þorsteinn Pálsson skrifar: Nýjar ógnir og nýtt RÚV
EyjanFastir pennar
Fyrir 1 viku

Björn Jón skrifar: Hver er merkasti forsætisráðherra aldarinnar?

Björn Jón skrifar: Hver er merkasti forsætisráðherra aldarinnar?
EyjanFastir pennar
Fyrir 2 vikum

Sigmundur Ernir skrifar: Kvennafrídagurinn breytti öllu

Sigmundur Ernir skrifar: Kvennafrídagurinn breytti öllu