„Átta rík­ustu ein­stak­lingar heims­ins eiga meiri pen­inga­leg verð­mæti en helm­ingur jarð­ar­búa sam­kvæmt nýj­ustu skýrslu góðgerðasamtakanna Oxfam, sem árlega greinir skipt­ingu auðs í heim­inum og kynnir nið­ur­stöður sínar á fundi World Economic Forum í Davos í Svis­s.“

Þannig hefst frétt á Kjarnanum sem fjallar um þá sem mest eiga af aurum í heiminum. Egill Helgason deilir frumlegri nálgun Þráins Bertelssonar rithöfundar sem tjáði sig um fréttina í dag. Um hana hafði Þráinn einfaldlega þetta að segja:

„Ef þessi frétt fjallaði um ástandið á fjarlægri plánetu þar sem átta gráðugar marglyttur hefðu sölsað undir sig mestallt ætilegt þá myndum við líta á það sem staðfestingu á að vitsmunalíf þrífist ekki á öðrum hnöttum.“

Um þetta segir Egill Helgason einfaldlega:

„Þráinn neglir þetta.“