Ljóðskáldið Huang Nubo

Indjánahöfðingi selur mér hvalbein

Hólk eins og undir sálir eða anda

Hann stingur á sig dollurunum og muldrar í barminn

Á þessum orðum hefst ljóðið Hvalbeinið í Takena, eftir kínverska ljóðskáldið og viðskiptamógulinn Huang Nubo, í þýðingu Hjörleifs Sveinbjörnssonar. Ljóðið orti Nubo þann 30. júní árið 2009 í þriðju búðum McKinley-fjalls, hæsta fjalls Norður-Ameríku.

Hvalbeinið í Takena er ljóðræn ferðasaga manns sem kaupir hólk úr hvalbeini af indjánahöfðingja í Takena, en þarna er líka lýst andatrú og álögum sem hvíla á gripnum og ferðalangurinn flækist í.

Áskrifendur geta nálgast ljóðið í heild sinni og ítarlega umfjöllun um ljóðskáldið Huang Nubo með því að smella á meira.

Meira »