fbpx

Yrsa Sigurðardóttir fær stórundarlegt nafn í Lettlandi: „Þú hafðir eitt verkefni“

Óðinn Svan Óðinsson
Mánudaginn 23. júlí 2018 17:00

Yrsa Sigurðardóttir er einn vinsælasti rithöfundur þjóðarinnar en bækur hennar eru gefnar út víðs vegar um heiminn. Ein þeirra, bókin DNA, hefur komið út í fjölmörgum löndum en í dag birti Yrsa mynd af bókinni úr verslun í Lettlandi.

Eins og glöggir lesendur sjá er nafn Yrsu frekar undarlegt á umræddri kápu. Yrsa birti mynd af kápunni á Twitter og skrifaði: „Þú hafðir eitt verkefni“

Ástæðan fyrir þessu er sú að í Lettlandi er ekki notast við ypsilon og því hafa þeir ákveðið að breyta nafni Yrsu í Irsu, fremur undarlegt. Bókin DNA hefur farið sigurför um heiminn og fékk verðlaunin besta glæpasagan í Danmörku árið 2017.

Athugasemdir eru á ábyrgð þeirra sem þær skrá. DV áskilur sér þó rétt til að eyða ummælum sem metin verða sem ærumeiðandi eða ósæmileg. Smelltu hér til að tilkynna óviðeigandi athugasemdir.

Fleiri fréttir

Mest lesið

Ekki missa af

Fréttir
Fyrir 5 klukkutímum

Sviðin jörð í þrotabúi Primera Air – Eignirnar minni en stjórnendur gáfu upp þegar þeir fóru fram á gjaldþrot

Sviðin jörð í þrotabúi Primera Air – Eignirnar minni en stjórnendur gáfu upp þegar þeir fóru fram á gjaldþrot
Fókus
Fyrir 5 klukkutímum

Eftirminnileg atvik í íslensku sjónvarpi

Eftirminnileg atvik í íslensku sjónvarpi
Fókus
Fyrir 6 klukkutímum

Fræg á lausu

Fræg á lausu
Pressan
Fyrir 6 klukkutímum

Dæmdur í 12 ára fangelsi fyrir að eitra barnamat

Dæmdur í 12 ára fangelsi fyrir að eitra barnamat
Pressan
Fyrir 7 klukkutímum

Kínverjar ætla að smíða tungl og senda á braut um jörðina – Á að endurkasta sólarljósi og draga úr myrkri

Kínverjar ætla að smíða tungl og senda á braut um jörðina – Á að endurkasta sólarljósi og draga úr myrkri
433Sport
Fyrir 7 klukkutímum

Byrjunarlið Manchester United og Juventus – Pogba gegn Ronaldo

Byrjunarlið Manchester United og Juventus – Pogba gegn Ronaldo
Fréttir
Fyrir 8 klukkutímum

Konan sem lést á Akureyri: Húsleit hjá hinum grunaða – var með muni í eigu konunnar í sinni vörslu

Konan sem lést á Akureyri: Húsleit hjá hinum grunaða – var með muni í eigu konunnar í sinni vörslu
Fréttir
Fyrir 9 klukkutímum

Sonur Jóns Páls opnar sig um steraneysluna: „Ég var ekki orðinn þrítugur og ég fann að kynhvöt og kyngeta kom ekkert til baka“

Sonur Jóns Páls opnar sig um steraneysluna: „Ég var ekki orðinn þrítugur og ég fann að kynhvöt og kyngeta kom ekkert til baka“